Judges 20:44 And eighteen thousand men of Benjamin fell; all these men of power.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

44 G2532 And G4098 [⁶fell G1537 ⁴of G3588 G* ⁵Benjamin G3638.1 ¹eighteen G5505 ²thousand G435 ³men]; G3588 G3956 all G3778 these G435 men G1415 of power.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

44 G2532 και G4098 έπεσαν G1537 εκ G3588 του G* Βενιαμίν G3638.1 οκτωκαίδεκα G5505 χιλιάδες G435 ανδρών G3588 οι G3956 πάντες G3778 ούτοι G435 άνδρες G1415 δυνατοί

LXX_WH⁽ⁱ⁾

44 G2532 CONJ και G4098 V-AAI-3P επεσαν G1537 PREP εκ G3588 T-GSM του G958 N-PRI βενιαμιν N-NUI οκτωκαιδεκα G5505 N-NPF χιλιαδες G435 N-GPM ανδρων G4862 PREP συν G3956 A-DPM πασιν G3778 D-DPM τουτοις G435 N-NPM ανδρες G1415 A-NPM δυνατοι

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ ויפלו מבנימן שׁמנה עשׂר אלף אישׁ את כל אלה אנשׁי חיל׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

44 H5307 ויפלו And there fell H1144 מבנימן H8083 שׁמנה eighteen H6240 עשׂר eighteen H505 אלף thousand H376 אישׁ men; H853 את H3605 כל all H428 אלה these H376 אנשׁי men H2428 חיל׃ of valor.

new⁽ⁱ⁾

44 H5307 [H8799] And there fell H1144 of Benjamin H8083 H6240 eighteen H505 thousand H376 men; H582 all these were men H2428 of valour.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt decem et octo milia virorum omnes robustissimi pugnatores

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt, decem et octo millia virorum, omnes robustissimi pugnatores.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Forsothe thei, that weren slayn in the same place, weren eiytene thousynde of `men, alle strongeste fiyteris.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of BenIamin eightene thousande men, which were all men of armes.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there were slain of Benjamin eighteen thousand, and all men of might.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ & there were slayne of Beniamin .xviij. thousande, and all men of myghte.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and there were slayne of BenIamin .xviij. thousande, which were all men of warre.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there were slaine of Beniamin eyghteene thousad men, which were all men of warre.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there were slayne of Beniamin eyghteene thousand men, whiche were men of warre

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And they that were slain in the same place, were eighteen thousand men, all most valiant soldiers.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 And there fell [H8799] H1144 of Benjamin H8083 eighteen H6240 H505 thousand H376 men H582 ; all these were men H2428 of valour.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ and there fell of Benjamin eighteen thousand men. All these were men of valour.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 [H8799] And there fell H1144 of Benjamin H8083 H6240 eighteen H505 thousand H376 men H582 ; all these were men H2428 of valour.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men: all these were men of might.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Καὶ ἔπεσον ἀπὸ Βενιαμὶν ὀκτωκαίδεκα χιλιάδες ἀνδρῶν· οἱ πάντες οὗτοι ἄνδρες δυνάμεως.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men: all these were men of valor.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fall of Benjamin eighteen thousand men—the whole of these are men of valour;

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there will fall of Benjamin eighteen thousand men; all these men of strength.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men: all these, men of valour.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valour.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these [were] men of valor.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 And there fell H1144 of Benjamin H8083 eighteen H505 thousand H376 men; H582 all these were men H2428 of valor.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ So there fell of Benjamin, eighteen thousand men,––all these being men of valour.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fall of Benjamin eighteen thousand men--the whole of these [are] men of valor;

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Eighteen thousand men of Benjamin came to their death, all strong men of war.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell from Benjamin eighteen thousand. All these were men of war.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And eighteen thousand men of Benjamin fell, all of these mighty men.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And eighteen thousand men of Ben Yamin fall - all men of valour:

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men. All these were men of valor.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Eighteen thousand men of Benjamin fell; all these were men of valor.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 There fell H1144 of Benjamin H8083 eighteen H505 thousand H376 men; H376 all these were men H2428 of valor.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ There fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 And there fell H1144 of Benjamin H8083 eighteen H6240 H505 thousand H376 men; H3605 all H428 these H582 were men H2428 of valor.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 And there fell H1144 of Benjamin H8083 eighteen H505 thousand H376 men; H582 all these were men H2428 of valor.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valour.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men: all these were men of might.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men: all these [were] men of might.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Eighteen thousand of the best Benjaminite soldiers were killed.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ That’s how 18,000 men from the tribe of Benjamin fell in battle, all of whom were valiant soldiers.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And eighteen thousand men from Benjamin fell, all of them _⌊able men_⌋.*

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And 18,000 Benjamites fell, all men of valor.

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And 18,000 Benjamites fell, all men of valor.

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ And there fell of Benjamin eighteen thousand men. All these were men of valor.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Eighteen thousand valiant men of Benjamin fell.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴⁴

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 Und es fielen H1144 von Benjamin H505 achtzehntausend H376 Mann H2428 , die alle streitbare H582 Männer waren.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Und es fielen von Benjamin achtzehntausend Mann, die alle streitbare Männer waren.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 Und es fielen H1144 H6240 H8083 H505 von Benjamin H376 Mann H2428 , die alle streitbare H582 Männer waren.

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Und es fielen von Benjamin 18000 Mann; diese alle waren tapfere Männer.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Und es fielen von Benjamin achtzehntausend Mann; diese alle waren tapfere Männer.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 Und es fielen H1144 von Benjamin H8083 -H6240 -H505 -H376 achtzehntausend H2428 Mann H582 ; diese alle waren tapfere Männer .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ En er vielen van Benjamin achttien duizend mannen; deze allen waren strijdbare mannen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 H8799 En er vielen H4480 van H1144 Benjamin H8083 H6240 achttien H505 duizend H376 mannen H428 ; deze H3605 allen H2428 waren strijdbare H582 mannen.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Là, dix-huit mille hommes de Benjamin périrent, tous dans la force de l’âge.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Et il tomba de Benjamin dix-huit mille hommes, tous hommes vaillants.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Et il y eut de Benjamin dix-huit mille hommes tués, tous vaillants hommes.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Il tomba dix-huit mille hommes de Benjamin, tous vaillants.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H5307 Il tomba H8799 H8083 dix-huit H6240 H505 mille H376 hommes H1144 de Benjamin H582 , tous vaillants H2428 .

SE⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Y cayeron de Benjamín dieciocho mil hombres, todos ellos hombres de guerra.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Y cayeron de Benjamín diez y ocho mil hombres, todos ellos hombres de guerra.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Y cayeron de Benjamín dieciocho mil hombres, todos ellos hombres de guerra.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Beniaminitët humbën tetëmbëdhjetë mijë njerëz, të gjithë burra trima.

RST⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ И пало из сынов Вениамина восемнадцать тысяч человек, людей сильных.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ فسقط من بنيامين ثمانية عشر الف رجل جميع هؤلاء ذوو بأس.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ И от Вениамин паднаха осемнадесет хиляди мъже; всички те бяха храбри мъже.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ I palo je Benjaminu osmnaest tisuća ljudi, sve samih vrsnih junaka.

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Tedy padlo Beniaminských osmnácte tisíc mužů; všickni ti byli muži silní.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Og der faldt af Benjamin atten Tusinde Mand; alle disse vare stridbare Mænd.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ 便雅憫人死了的有一萬八千，都是勇士。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H1144 便雅憫人 H5307 死了 H8083 H6240 的有一萬八 H505 千 H2428 ，都是勇 H376 士。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ 便雅悯人死了的冇一万八千，都是勇士。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

44 H1144 便雅悯人 H5307 死了 H8083 H6240 的有一万八 H505 千 H2428 ，都是勇 H376 士。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Kaj falis el la Benjamenidoj dek ok mil homoj; cxiuj ili estis fortaj militistoj.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Ja BenJaminista lankesi kahdeksantoistakymmentä tuhatta miestä, jotka kaikki olivat vahvat sotamiehet.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Niin kaatui Benjaminista kahdeksantoistatuhatta miestä, kaikki sotakuntoisia miehiä.

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Yo touye dizwitmil (18.000) moun nan pi bon sòlda moun Benjamen yo.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ És elesett Benjámin közül tizennyolcezer ember, mindnyájan vitéz férfiak.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ 18.000 prajurit terlatih dari angkatan perang Benyamin.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ E caddero morti de’ Beniaminiti diciottomila uomini, tutti uomini di valore.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Caddero, de’ Beniaminiti, diciottomila uomini, tutta gente di valore.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ 베냐민 중에서 엎드러진 자가 일만 팔천이니 다 용사더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Benjaminų čia krito aštuoniolika tūkstančių vyrų, narsių karių.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Poległo tedy z Benjamina, osiemnaście tysięcy mężów, wszystko mężów dużych.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Assim caíram de Benjamim dezoito mil homens, sendo todos estes homens valorosos.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Og det falt av Benjamin atten tusen mann, alle sammen djerve stridsmenn.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Optsprezece mii de bărbaţi au căzut din Beniamin, toţi voinici.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴⁴ Полягло тоді з Веніямина вісімнадцять тисяч чоловіка, усе це люди хоробрі.